lighting figured mood light lamps
lamp work, neon light, electric transformer
height: 15-25 cm
diploma work

világító figurális hangulatlámpák
üvegtechnika, neon világítás, elektromos trafó
magasság: 15-25 cm
diplomamunka
2008

With the Luminous Creatures, my goal was to create a lighting fixture that does not follow the traditional lamp shape. Perhaps they can be believed to be some kind of alien creature emitting light – hence their name – mainly because of the red or bluish light emanating from them, which gives a strange, shimmering illumination to the space.
By creating them, I intended to combine fine art with glass art and design. Their figuration is inspired by fine art, and in terms of their function, they are mood lamps; which can be used well in entertainment venues or can give any home a special atmosphere, for example, on the occasion of an intimate evening or house party.
Neon or argon gas is used to operate the lamps, similar to advertising signs. The creation of the figure lamp shapes is also done using techniques used in glass technology and advertising signs.
The Luminous Creatures are unique in their kind, because I do not know of any lighting forms that use neon directly to create light. Neon is usually used in the form of letters placed on a plane; I wanted to move away from this plane with my lamps, to move the light in space, and to exploit the possibilities offered by glass.
This type of lighting is created by the effect of high-voltage current between the electrodes placed at the two ends of the glass tube that serves as the base material; practically an arc discharge is created. The gas emits visible light when excited by high-voltage current, its color depends on the type of gas, red is given by neon, blue by argon gas. I made the flow of the gas more visible by changing the diameter of the glass tubes that form the bodies of the figures, because in parallel with this, the plasma – as the discharge created between the two electrodes by the effect of high-voltage current is called – also changes; when it passes from a small diameter to a larger diameter, it expands in the increased space, the light becomes dimmer, and the gas starts to move.
For me, this is the property that really fills these figures with life.

A Fénylényekkel olyan világítótest megalkotása volt a célom, melyek nem követik a hagyományos lámpa formát. Talán valamiféle fényt kibocsátó idegen lénynek hihetőek – innen ered a nevük is – főleg a belőlük kiáradó vörös vagy kékes színű fény miatt, ami különös, derengő megvilágítást ad a térnek.
Létrehozásukkal egyesíteni szándékoztam a képzőművészetet az üvegművészettel, designnal. Figuralitása képzőművészeti indíttatású, funkciójukat tekintve pedig hangulatlámpák; amik jól használhatóak szórakozóhelyeken, vagy bármelyik otthonnak különleges hangulatot adhatnak például egy meghitt este vagy házibuli alkalmából.
A lámpák működéséhez neon vagy argon gázt használnak, hasonlóan a reklámfeliratokhoz. A figura-lámpaformák létrehozása is az üvegtechnikánál és reklámfeliratoknál használt technikákkal történik.
A Fénylények a maguk nemében egyedülállóak, mert olyan világítási formákat, amelyek direkt neont használnak a fény létrehozásához, nem ismerek. A neont általában síkban elhelyezett betűk formájában használják; ebből a síkból kívántam kimozdulni lámpáimmal, a fényt térben megmozgatni, és kihasználni az üveg adta lehetőségeket.
Ez a világításfajta nagyfeszültségű áram hatására jön létre az alapanyagul szolgáló üvegcső két végében elhelyezett elektródák között; gyakorlatilag egy ívkisülés jön létre. A gáz látható fényt bocsájt ki nagyfeszültségű árammal való gerjesztés hatására, a színe a gáz fajtájától függ, a vöröset neon, a kéket argon gáz adja. A gáz áramlását jobban láthatóvá tettem a figurák testét adó üvegcsövek átmérőjének változtatásával, mert ezzel párhuzamosan a plazma – így nevezik a két elektróda között, nagyfeszültségű áram hatására létrejövő kisülést – is változik; amikor kis átmérőből átlép a nagyobb átmérőbe, a megnövekedett térben kitágul, a fény halványabbá válik, és a gáz mozgásnak indul.
Számomra ez a tulajdonsága tölti meg igazán élettel e figurákat.